When the Doctor encounters Nazi soldiers chasing a young girl, he is accidentally pulled through the same time rift that brought them to the present day. Now their prisoner, he must stop them from using the rift to steal advanced weapons from the future.
- Third Doctor
- Professor Pierre Vedrun
- Captain Ernst Wolfgang Spiegal
- Monique Vedrun
- Marcel Sangenez
- General Von Werstberg
- Andre Lacout
- The Doctor's car is named for the first time in a comic strip. However, unlike its television counterpart, it is referred to as "Betsy."
- The dating of the story is inconsistent. In the third part, the Doctor tells Professor Vedrun he is from 1971, but later in the story, a coin from 1972 is found in the Doctor's pocket.
to be added